Still quarantined, Virgil attempts yet again to make a serious recording for Mitch Pohunk to play on the radio, this time highlighting the travails of Muckey Landing business owners, but has to reckon with Harmon, who has just gotten a new smartphone.